Two Dimensions, Two Shifts